|
Անգլերեն |
Ojibwe |
| 1. |
[= mud-like substance §2/ |
waanijiishkiwagiweba`ige §2/2 |
| 2. |
bare mud: be ~ |
bashkojiishkiwagaa |
| 3. |
block: be ~ed by mud |
aajijiishkiwagishin |
| 4. |
block: be ~ed by mud |
aajijiishkiwagisin |
| 5. |
Clan: Mud Turtle ~ |
Mishiikenh |
| 6. |
cliff: be ~ in mud |
giishkijiishkiwagaa |
| 7. |
clog: the mud ~s the area |
gibojiishkiwese |
| 8. |
clump: be mud ~s |
bikojiishkiwaagaa |
| 9. |
deep: mud is so ~ |
apiichijiishkiwagaa |
| 10. |
depression: make a ~ in mud |
waanijiishkiwagahige |
| 11. |
dough: bury SB with soft mud/~ |
ningojiishkiwagin |
| 12. |
dough: bury ST in the soft mud/ |
ningojiishkiwaginan § |
| 13. |
dough: cover SB with soft mud/~ |
ningojiishkiwagin § |
| 14. |
dough: cover ST with soft mud/~ |
ningojiishkiwaginan § |
| 15. |
fall in the mud |
bakitejiishkiwagishin |
| 16. |
firm: be ~ mud |
datagoshkiigaa |
| 17. |
hen: mud ~ |
aajigade+g |
| 18. |
hen: mud ~ |
aajigate+g |
| 19. |
hole in mud: scoop up a ~ |
waanijiishkiwagiweba`ige |
| 20. |
hole: be a mud-~ |
wiinijiishkiwagaa |
| 21. |
hole: scoop a ~ in mud |
waanijiishkiwagiweba`an § |
| 22. |
hole: scoop ST in the mud |
waanijiishkiwagiweba`an § |
| 23. |
hollow: be ~ in the mud |
waanijiishkiwagaa |
| 24. |
long: be ~ stretch of mud |
ginojiishkiwagaa |
| 25. |
long: be ~ stretch of mud |
ginoojiishkiwagaa |
| 26. |
mud-hole: be a ~ |
wiinijiishkiwagaa |
| 27. |
mud-like: scoop ST in |
waanijiishkiwagiweba`an § |
| 28. |
mud-like: scoop up a = §1/2 |
waanijiishkiwagiweba`ige §1/2 |
| 29. |
mud-like: shape it with OS |
ozhijiishkiwaginige § |
| 30. |
mud-like: shape SB with OS |
ozhijiishkiwagin § |
| 31. |
Mud Creek |
Basa`igaani-ziibiins |
| 32. |
mud hen |
aajigade+g |
| 33. |
mud hen |
aajigate+g |
| 34. |
mud hen |
azhigate+yag |
| 35. |
mud hen |
manoominikeshiinh+yag |
| 36. |
mud is of such an extent |
akojiishkiwagaa |
| 37. |
mud is so deep |
apiichijiishkiwagaa |
| 38. |
mud is so thick |
apiichijiishkiwagaa |
| 39. |
Mud Lake |
Azhashkiikaag-zaaga`igan |
| 40. |
Mud Lake § |
bepashkojiishkiwagaa-zaaga`igan |
| 41. |
Mud Lake |
obashkwaa-zaaga`igan |
| 42. |
Mud Lake § |
Gaa-mashkosiwaagamaag-zaaga`igan |
| 43. |
Mud Lake |
Omanoominensiwi-zaaga`igan |
| 44. |
mud turtle |
mishiikenh+yag |
| 45. |
mud turtle |
miskwaadesiinh+yag |
| 46. |
mud turtle |
miskwaadesi+wag |
| 47. |
mud: be ~ |
azhashkiiwi |
| 48. |
mud: be ~ clumps |
bikojiishkiwaagaa |
| 49. |
mud: be ~dy |
azhashkiiwikaa |
| 50. |
mud: be ~dy |
azhashkiiwan |
| 51. |
mud: be ~dy |
dootoobijiishkiwagaa |
| 52. |
mud: be ~dy |
baashkineyaagamin |
| 53. |
mud: be ~dy |
baashkineyaagami |
| 54. |
mud: be ~dy/silty/turbid water |
bakwebiigami |
| 55. |
mud: be a ~dy patch |
wiinijiishkiwagaa |
| 56. |
mud: be a clear-way between two |
dawijiishkiwagaa § |
| 57. |
mud: be a lot of ~ |
azhashkiikaa |
| 58. |
mud: be awfully ~dy |
nibaajijiishkiwagaa |
| 59. |
mud: be bare ~ |
bashkojiishkiwagaa |
| 60. |
mud: be blocked by ~ |
aajijiishkiwagisin |
| 61. |
mud: be blocked by ~ |
aajijiishkiwagishin |
| 62. |
mud: be drop off/cliff in ~ |
giishkijiishkiwagaa |
| 63. |
mud: be firm ~ |
datagoshkiigaa |
| 64. |
mud: be full of ~ |
dootoobijiishkiwagaa |
| 65. |
mud: be hollow in the ~ |
waanijiishkiwagaa |
| 66. |
mud: be long stretch of ~ |
ginoojiishkiwagaa |
| 67. |
mud: be long stretch of ~ |
ginojiishkiwagaa |
| 68. |
mud: be point consisting of ~ |
majidewejiishkiwagaa |
| 69. |
mud: be slippery ~ |
zhooshkojiishkweyaa |
| 70. |
mud: be soft ~ |
nookijiishkiwagaa |
| 71. |
mud: be soft moist ~ |
noosookijiishkiwagaa |
| 72. |
mud: be sticky |
bazagojiishkiwagizi |
| 73. |
mud: be sticky ~-like substance |
bazagojiishkiwagan § |
| 74. |
mud: be terribly ~dy |
mibaajijiishkiwagaa |
| 75. |
mud: be watery ~ |
nibiishkijiishkiwagaa |
| 76. |
mud: be wet and ~dy |
nibaajijiishkiwagaa |
| 77. |
mud: bury SB with soft ~/dough |
ningojiishkiwagin |
| 78. |
mud: bury ST in the soft ~/doug |
ningojiishkiwaginan § |
| 79. |
mud: cover SB with soft ~/dough |
ningojiishkiwagin § |
| 80. |
mud: cover ST with soft ~/dough |
ningojiishkiwaginan § |
| 81. |
mud: fall in the ~ |
bakitejiishkiwagishin |
| 82. |
mud: in the ~ |
megwejiishkiwag |
| 83. |
mud: make ~dy tracks annoyingly |
ningojiishkiwagishkige § |
| 84. |
mud: make a depression in ~ |
waanijiishkiwagahige |
| 85. |
mud: play with ~ |
noodajishkiiwe |
| 86. |
mud: scoop a hole in ~ |
waanijiishkiwagiweba`an § |
| 87. |
mud: scoop up ~ |
gwaabijiishkiwaga`ige |
| 88. |
mud: scoop up a hole in ~ |
waanijiishkiwagiweba`ige |
| 89. |
mud: shape ST with OS |
ozhijiishkiwaginan § |
| 90. |
mud: sink in the ~ |
godaawijiishkiwagise |
| 91. |
mud: slip in the ~ |
ozhaashijiishkiwagishin |
| 92. |
mud: the ~ clogs the area |
gibojiishkiwese |
| 93. |
mud: under the ~ |
anaamijiishkiwag |
| 94. |
mud: walk in the ~ |
bimijiishkiwagaham |
| 95. |
mud: white ~ |
waabazhashki+in |
| 96. |
play with mud |
noodajishkiiwe |
| 97. |
point: be ~ consisting of mud |
majidewejiishkiwagaa |
| 98. |
scoop a hole in mud |
waanijiishkiwagiweba`an § |
| 99. |
scoop ST in the mud-li |
waanijiishkiwagiweba`an § |
| 100. |
scoop up a hole in mud-= §1/2 |
waanijiishkiwagiweba`ige§1/2 |
| 101. |
scoop up mud |
gwaabijiishkiwaga`ige |
| 102. |
sink in the mud |
godaawijiishkiwagise |