|
อังกฤษ |
Ojibwe |
| 1. |
act of building a lodge |
ozhigewin+an |
| 2. |
allotted lodge: be an ~ |
abinaas+an |
| 3. |
bark lodge |
wanagekogamig+oon |
| 4. |
beaver lodge |
amikowiish+an |
| 5. |
beaver lodge |
amikwiish+an |
| 6. |
beaver lodge |
amikogamig+oon |
| 7. |
bed: make a lodge ~ |
desa`onike |
| 8. |
birch bark lodge |
wiigwaasigamig+oon |
| 9. |
build a lodge |
ozhige |
| 10. |
building: act of ~ a lodge |
ozhigewin+an |
| 11. |
cedar-bark lodge |
onagekogamig+oon |
| 12. |
cedar branches on the lodge flo |
apishimon+ag § |
| 13. |
cone-shaped lodge |
madogaan+an |
| 14. |
cover: lodge ~ |
apakwaaniigin+oon |
| 15. |
cover: lodge door ~ |
gibishkwaande`on+an |
| 16. |
cover: lodge door ~ |
gibishkwaande`igan+an |
| 17. |
domed lodge |
waaginogaan+an |
| 18. |
domed lodge: small ~ |
waaginogaanens+an |
| 19. |
earth lodge |
akiiwi-wiigiwaam+an |
| 20. |
earth lodge |
akiiwigaan+an |
| 21. |
fasting lodge |
makadekewigaan+an |
| 22. |
frame: Mide lodge ~ |
midewigaanaak+oon |
| 23. |
Ghost Lodge |
jiibay-midewigaan+an |
| 24. |
house-like lodge |
gakaaga`ogaan+an |
| 25. |
house: behind the lodge/~ |
aagawigamig |
| 26. |
house: last ~/lodge in a row |
ishkwegamig+oon |
| 27. |
house: reside in a ~ [not lodge |
waakaa`ige § |
| 28. |
in the lodge |
biindigamig |
| 29. |
inside a lodge |
biindigamig |
| 30. |
lifter: sweat lodge stone ~ |
aagwasin+an |
| 31. |
lodge builder |
ozhigewinini+wag |
| 32. |
lodge cover |
apakwaaniigin+oon |
| 33. |
lodge cover |
apakwaaniigin |
| 34. |
lodge door cover |
gibishkwaande`on+an |
| 35. |
lodge door cover |
gibishkwaande`igan+an |
| 36. |
lodge pole |
abanzhiiwaatig+oon |
| 37. |
lodge pole in centre |
abaazh+iin |
| 38. |
lodge pole in centre |
abazh+iig |
| 39. |
lodge pole in centre |
abanzh+iin |
| 40. |
lodge pole in centre |
abaazh+iig |
| 41. |
lodge with a pointed top |
nisawa`ogaan+an |
| 42. |
lodge with a pointed top |
nasawa`ogaan+an |
| 43. |
lodge with pointed top |
bajiishka`ogaan+an |
| 44. |
lodge: animal's ~ |
wiish+an |
| 45. |
lodge: bark ~ |
wanagekogamig+oon |
| 46. |
lodge: be ~d on a sandy shore |
jekidaawangishin |
| 47. |
lodge: be ~d on a sandy shore |
jekidaawangisin |
| 48. |
lodge: be a group of eight hous |
ishwaasogamigizi+wag § |
| 49. |
lodge: be a group of eight hous |
nishwaasogamigizi+wag § |
| 50. |
lodge: be a group of five house |
naanogamigizi+wag § |
| 51. |
lodge: be a group of four house |
newogamigizi+wag § |
| 52. |
lodge: be a group of four house |
niiwogamigizi+wag § |
| 53. |
lodge: be a group of four house |
niiyogamigizi+wag § |
| 54. |
lodge: be a group of nine house |
zhaangasogamigizi+wag § |
| 55. |
lodge: be a group of one house/ |
ingodogamigizi § |
| 56. |
lodge: be a group of one house/ |
ningodogamigizi § |
| 57. |
lodge: be a group of seven hous |
niizhwaasogamigizi+wag § |
| 58. |
lodge: be a group of six houses |
ingodwaasogamigizi+wag § |
| 59. |
lodge: be a group of six houses |
ningodwaasogamigizi+wag § |
| 60. |
lodge: be a group of so many ho |
dasogamigizi+wag § |
| 61. |
lodge: be a group of ten houses |
midaasogamigizi+wag § |
| 62. |
lodge: be a group of three hous |
nisogamigizi+wag § |
| 63. |
lodge: be a group of two houses |
niizhogamigizi+wag § |
| 64. |
lodge: be an allotted ~ |
abinaas+an |
| 65. |
lodge: be in a fir ~ |
zhingobige |
| 66. |
lodge: beaver's ~ |
wiish+an |
| 67. |
lodge: beaver ~ |
wiishkoons+an |
| 68. |
lodge: beaver ~ |
amikowiish+an |
| 69. |
lodge: beaver ~ |
amikwiish+an |
| 70. |
lodge: beaver/muskrat ~ |
wiishiw+iin |
| 71. |
lodge: behind the ~/house |
aagawigamig |
| 72. |
lodge: birch bark ~ |
wiigwaasigamig+oon |
| 73. |
lodge: build/make a ~ |
ozhige |
| 74. |
lodge: cedar-bark ~ |
onagekogamig+oon |
| 75. |
lodge: cone-shaped ~ |
madogaan+an |
| 76. |
lodge: dirty ~ |
moowigamig+oon |
| 77. |
lodge: domed ~ |
miigiwaam+an |
| 78. |
lodge: domed ~ |
waaginogaan+an |
| 79. |
lodge: domed ~ |
wiigiwaam+an |
| 80. |
lodge: earth ~ |
akiiwi-wiigiwaam+an |
| 81. |
lodge: earth ~ |
akiiwigaan+an |
| 82. |
lodge: fasting ~ |
makadekewigaan+an |
| 83. |
lodge: fir ~ |
zhingobigan+an |
| 84. |
Lodge: Ghost ~ |
jiibay-midewigaan+an |
| 85. |
lodge: grass/hay/sod ~ |
mashkosiigaan+an |
| 86. |
lodge: have a fir ~ |
zhingobige |
| 87. |
lodge: last house/~ in a row |
ishkwegamig+oon |
| 88. |
lodge: live in a ~ |
ozhigaazo |
| 89. |
lodge: live in a pointed ~ |
nasawa`oge |
| 90. |
lodge: long ~ |
ginoondawaan+an |
| 91. |
lodge: long teaching ~ with ope |
zhaabondawaan+an § |
| 92. |
lodge: long teaching ~ with ope |
zhaabonogaan+an § |
| 93. |
lodge: make a fir ~ |
zhingobige |
| 94. |
lodge: make a pointed ~ |
nasawa`oge |
| 95. |
lodge: Mide ~ |
midewigaan+an |
| 96. |
lodge: Mide ~ |
midewigamig+oon |
| 97. |
lodge: muskrat's ~ |
wiish+an |
| 98. |
lodge: muskrat ~ |
wiishkoons+an |
| 99. |
lodge: on the other side of ~ |
agaamindesiing |
| 100. |
lodge: on the other side of ~ |
agaamindesing |
| 101. |
lodge: on top of a ~ |
agidigamish |
การแสดงออกมากขึ้น